The 1810 Grimm Manuscripts: The First Complete English Translation of the 1810 Handwritten Manuscripts The Beginnings of the Kinder- und Hausmärchen Children's and Household Tales, by Oliver Loo
By reading this e-book The 1810 Grimm Manuscripts: The First Complete English Translation Of The 1810 Handwritten Manuscripts The Beginnings Of The Kinder- Und Hausmärchen Children's And Household Tales, By Oliver Loo, you will obtain the ideal thing to acquire. The new point that you do not require to invest over cash to reach is by doing it on your own. So, what should you do now? Visit the web link page and also download guide The 1810 Grimm Manuscripts: The First Complete English Translation Of The 1810 Handwritten Manuscripts The Beginnings Of The Kinder- Und Hausmärchen Children's And Household Tales, By Oliver Loo You can get this The 1810 Grimm Manuscripts: The First Complete English Translation Of The 1810 Handwritten Manuscripts The Beginnings Of The Kinder- Und Hausmärchen Children's And Household Tales, By Oliver Loo by on the internet. It's so easy, right? Nowadays, innovation actually sustains you tasks, this on-line book The 1810 Grimm Manuscripts: The First Complete English Translation Of The 1810 Handwritten Manuscripts The Beginnings Of The Kinder- Und Hausmärchen Children's And Household Tales, By Oliver Loo, is also.
The 1810 Grimm Manuscripts: The First Complete English Translation of the 1810 Handwritten Manuscripts The Beginnings of the Kinder- und Hausmärchen Children's and Household Tales, by Oliver Loo
Best PDF Ebook The 1810 Grimm Manuscripts: The First Complete English Translation of the 1810 Handwritten Manuscripts The Beginnings of the Kinder- und Hausmärchen Children's and Household Tales, by Oliver Loo
Before the Brothers Grimm published their now world famous "Childrens and Household Tales" in 1812, they had sent their manuscript containing approximately 51 tales to their friend Clemens Brentano, who also wanted to publish children’s tales. The brothers asked him to return their manuscript when he was finished with it, but he never did. While they went on to publish their tales, their own copies of the original manuscripts for the first volume of the tales do not exist anymore. By accident or fortunate circumstance, the manuscript they sent to Brentano survived and can be read today. “The 1810 Grimm Manuscripts” is the first English language translation of the Grimms “Kinder und Hausmärchen” as they were in the Fall of 1810. It is the first written documentation of the tales as the brothers heard and saw them. It shows the very first written documentation of the Grimms versions of Snow White, Sleeping Beauty, The Frog King and many other tales. The book contains several never before (in English) published texts written down by the Grimms as well as several translations of related texts: a new translation of a text from 1790 - "The Märchen of Franfreluschens Head," "The Moon and His Mother," "The Old Witch" and other unknown tales. The 1810 texts are presented along with the version published in 1812, including all relevant material from the appendix for easy comparison. An extensive section of Notes and Comments is also included at the end of each of the texts explaining the old and unusual words, writing styles, other similar tales from around the world and much other interesting information related to the tales.
The 1810 Grimm Manuscripts: The First Complete English Translation of the 1810 Handwritten Manuscripts The Beginnings of the Kinder- und Hausmärchen Children's and Household Tales, by Oliver Loo- Amazon Sales Rank: #4190110 in Books
- Published on: 2015-10-30
- Original language: English
- Number of items: 1
- Dimensions: 9.00" h x 1.43" w x 6.00" l, 1.85 pounds
- Binding: Paperback
- 634 pages
Review "A successful example of an informative translation of Grimm Fairy Tales. It is not self-evident that someone undergoes such a task without public funding and, moreover, as an autodidact. Very useful, I also think the many additions, including the reproduction of the earlier text to KHM 20, KHM 35 [157 since 1819.] or Falk's"Moon and his mother." I find the various comments on Grimm-words and their different spellings in the various editions (such as Bornstange,etc.) interesting. I will continue to use this edition in teaching." Prof. Dr. Hans-Jörg Uther, Author of "Handbuch zu den Kinder- und Hausmärchen der BrüderGrimm: Entstehung - Wirkung - Interpretation"
Where to Download The 1810 Grimm Manuscripts: The First Complete English Translation of the 1810 Handwritten Manuscripts The Beginnings of the Kinder- und Hausmärchen Children's and Household Tales, by Oliver Loo
Most helpful customer reviews
0 of 0 people found the following review helpful. Wonderful exposure of the Tales origins By Delta 1011 What wonderful exposure to some of the origins of the Tales. I understand better why they are now as they are.
See all 1 customer reviews... The 1810 Grimm Manuscripts: The First Complete English Translation of the 1810 Handwritten Manuscripts The Beginnings of the Kinder- und Hausmärchen Children's and Household Tales, by Oliver LooThe 1810 Grimm Manuscripts: The First Complete English Translation of the 1810 Handwritten Manuscripts The Beginnings of the Kinder- und Hausmärchen Children's and Household Tales, by Oliver Loo PDF
The 1810 Grimm Manuscripts: The First Complete English Translation of the 1810 Handwritten Manuscripts The Beginnings of the Kinder- und Hausmärchen Children's and Household Tales, by Oliver Loo iBooks
The 1810 Grimm Manuscripts: The First Complete English Translation of the 1810 Handwritten Manuscripts The Beginnings of the Kinder- und Hausmärchen Children's and Household Tales, by Oliver Loo ePub
The 1810 Grimm Manuscripts: The First Complete English Translation of the 1810 Handwritten Manuscripts The Beginnings of the Kinder- und Hausmärchen Children's and Household Tales, by Oliver Loo rtf
The 1810 Grimm Manuscripts: The First Complete English Translation of the 1810 Handwritten Manuscripts The Beginnings of the Kinder- und Hausmärchen Children's and Household Tales, by Oliver Loo AZW
The 1810 Grimm Manuscripts: The First Complete English Translation of the 1810 Handwritten Manuscripts The Beginnings of the Kinder- und Hausmärchen Children's and Household Tales, by Oliver Loo Kindle
Tidak ada komentar:
Posting Komentar